Bienvenido a Auna di Sopra/Renon - sus vacaciones en Tirol del Sur
Bienvenido a Auna di Sopra (Oberinn) / Renón (Ritten): sus vacaciones en Tirol del Sur
La elegancia de los Dolomitas es una verdadera atracción para muchísimos turistas y una muy buena razón para reservar sus vacaciones en Auna di Sopra en Renón, Tirol del Sur. La naturaleza intacta y la cordial hospitalidad que recibirá en los acogedores hoteles en el Renón, Tirol del Sur son la mejor garantía de unos días inolvidables en un ambiente donde todos y cada uno de nuestros huéspedes se siente bien.
Vacaciones de senderismo en Auna di Sopra (Oberinn) en Renón (Ritten)
El clima favorable de Auna di Sopra en el Renón le ofrece las condiciones ideales para hacer unas excursiones en los Dolomitas de Tirol del Sur a lo largo de los caminos muy bien señalizados que lo conducirán hasta los más hermosos lugares, por ej.: desde Auna di Sopra en el Renón hasta el Corno del Renón (Rittner Horn). Además los amplios prados son más que adecuados para unas excursiones en familia en el Renón. Y si anhela un poco de confort, un apartamento de vacaciones en Auna di Sopra en el Renón -cómodamente acondicionado- es perfecto para Ud.
Variadas ofertas de esparcimiento y deportes en Auna di Sopra (Oberinn) en el Renón (Ritten)
Auna di Sopra / Renón y sus alrededores satisface todo tipo de gustos y exigencias en cuanto a deportes y actividades recreativas. Ud. solamente tiene que elegir: en verano no solo puede venir a escalar en los Dolomitas sino también a nadar, jugar al tenis o hacer nordic walking Dolomitas;por otro lado en invierno, durante sus vacaciones de esquí en el Renón la diversión lo espera en la estación de esquí Corno del Renón (Rittner Horn) y no solamente para esquiar sino también para disfrutar de las pistas naturales de trineo, de los recorridos de esquí nórdico así como los innumerables caminos fáciles y sin desnivel. Y trás una intensa jornada deportiva disfrute de un buen rato en un hotel spa o en un hotel wellness en el Renón. ¡Después se sentirá como si hubiera vuelto a nacer!
Familias y niños en Auna di Sopra (Oberinn) en el Renón (Ritten)
En Auna di Sopra / Renón le prometemos que disfrutará de los juegos, la diversión y toda la emoción, no importa si es grande o chico. ¡Y sus vacaciones familiares en los Dolomitas se transformarán en pura aventura! En invierno o verano, en un hotel para familias en el Renón siempre hay algo que hacer: visitar la granja y acariciar a los animales, viajar en tranvía o pintar y dibujar con otros niños. En invierno la estación de esquí Corno del Renon (Rittner Horn) le otorga un brillo de alegría muy especial a los ojos de los niños ya que allí no solamente se puede esquiar en el Renón sino también jugar y divertirse en el colorido kindergarten de esquí.
Deleites para exquisitos
Auna di Sopra en el Renón lo sorprenderá con su cocina internacional y mediterránea pero también con las epecialidades locales de Tirol del Sur como kaiserschmarrn (omelettes dulces con uvas pasas), speckknödel (albóndigas de speck) o schlutzkrapfen (una especie de ravioles de espinaca) siempre acompañado de nuestros mejores vinos sudtiroleses. Y durante el verano no se puede perder nuestros viajes nocturnos eno-gastronómicos en el tren del Renón donde le servirán un menú gourmet. Y en otoño tiene que probar el tradicional törggelen en un típico mesón. Si desea una estadía en un lugar tranquilo y sereno alójese durante sus vacaciones en Tirol del Sur en una cómoda y acogedora pensión en Auna di Sopra / Renón.
