Bolzano - ciudad palpitante con mil atracciones para sus vacaciones en Tirol del Sur
¡Bienvenido a la polifacética capital Bolzano!
Allí donde el Isarco (Eisack) y el Adigio (Etsch) se encuentran, en una cuenca a 265 mts sobre el nivel del mar está Bolzano, la capital de Tirol del Sur, emplazada en el incomparable mundo de las montañas tirolesas. En el corazón del país de las vacaciones, Tirol del Sur, Bolzano es el lugar ideal para sus vacaciones. En ninguna otra parte del mundo encontrará otro lugar tan lleno de facetas, desde cultura pasando por tradición, historia, arte, aventura, descanso, entretenimientoy gastronomía hasta las innumerables tiendas y una variedad de ofertas deportivas y de esparcimiento. Bolzano le ofrece todo lo que hace de Tirol del Sur sus mejores vacaciones. El conocido alpinista Reinhold Messner describe Bolzano como una montaña que se transforma en ciudad. Y exactamente así podrá apreciar Bolzano durante sus vacaciones: por un lado una vida de ciudad palpitante con una amplia gama de ofertas culturales y deportivas, y por el otro, Bolzano como punto de partida ideal para practicar senderismo en Tirol del Sur en las altiplanos del Renón, Salto y Sciliar. Disfrute de una estadía en la capital en uno de los excelentes hoteles de Bolzano, donde será cordialmente recibido y tratado.
Bolzano- palpitante capital cultural en el corazón de Tirol del Sur
En Bolzano siempre encontrará el programa adecuado para todos los gustos y todas las edades durante sus vacaciones en Tirol del Sur. En ninguna otra parte hay tantas atracciones como en la capital de Tirol del Sur. Descubra la vida palpitante en el castro antiguo con sus pérgolas y la elegantísima plaza Walther con sus confortables cafés y la catedral de fondo. En las tiendas de trajes típicos o en las refinadas boutiques italianas todos sus deseo se harán realidad. Y en los tradicionales mercados de frutas y tiendas de delicias podrá elegir lo mejor de las especialidades de Tirol del Sur. En los numerosos cafés y vinotecas experimentará la impronta de la cultura italiana. Pero además Bolzano le ofrece una gran diversidad de cultura e historia con sus iglesias, museos, teatros, ferias. Visite al "habitante" más conocido de Bolzano Ötzi, en el museo de arqueología de Tirol del Sur, o quizás el museo de la ciudad en Ansitz Hurlach, con sus trajes típicos y su arte medieval y gótico, o el museo natural, y porqué no, el Museion, un museo de arte moderno y contemporáneo, entre mucho otros. No deje de visitar las numerosas iglesias, sobre todo góticas, como la catedral de Bolzano, la iglesia de los dominicos o la de los capuchinos, la iglesia parroquial Alte Grieser y la iglesia de San.Vigilio, entre otras.
Bolzano como punto de partida para sus vacaciones de senderismo en Tirol del Sur
No solamente cultura y vida ciudadana lo esperan durante sus vacaciones en Bolzano. Gracias a sus cercanía a los altiplanos de Renón (Ritten), Salto (Salten) y Sciliar (Schlern) Bolzano es el punto de partida ideal para practicar senderismo en Tirol del Sur. Tres teleféricos que funcionan todo el año, cuyas estaciones se encuentran en Bolzano, lo llevan en pocos minutos al aire fresco de montaña en Salto (Salten), a Kohlern o a Renón (Ritten), desde donde podrá emprender magníficas excursiones y disfrutar del impresionante panorama sobre el Sciliar (Schlern) y los picos de los Dolomitas. Desde Bolzano también puede llgar en poco tiempo a las zonas de senderismo y de recreación en el valle de Sarentino (Sarntal) y en el Alpe de Siusi (Seiser Alm). Los muy populares paseos alrededor de la cuenca de Bolzano son fácilmente accesibles desde todas partes y le ofrecen una hermosa vista de la ciudad y las montañas que la circundan todo el año. Y después de un día de largas excursiones y lleno de nuevas experiencias déjese consentir en uno de los hoteles spa en Bolzano.
Coloridas ofertas de esparcimiento en sus vacaciones en Bolzano
La variada gama de ofertas deportivas y recreativas en Bolzano y sus alrededores le ofrece incontables posibilidades para unas vacaciones activas en Tirol del Sur. El valle de Adigio y sus perfumados campos de manzanales y viñedos son el marco ideal para unas magníficos paseos en bicicletas en Tirol del Sur. Desde el fondo del valle numerosas ciclovías serpentean a través de frutales hacia el hacia los montes de mediana altura y desde allí ascienden a las montañas. Durante el verano caliente podrá refrescarse en las piscinas al aire libre de Bolzano En los lagos de Tirol del Sur en Montiggl y Kaltern podrá bañarse y divertirse. El lago de Caldaro (Kalterer See) es el lago más cálido de los Alpes donde no sólo podrá nadar y navegar sino también hacer surf, andar en botes a pedal y otras actividades para pasar unas activas vacaciones en Tirol del Sur. Los aficionados de los deportes ecuestres encontrarán en San Genesio (Jenesien), Mölten y en el valle de Sarentino (Sarntal) un verdadero paraíso hípico. Allí encontrarán su felicidad sobre el lomo de unos caballos de Avelengo y podrán disfrutar de los paisajes naturales tan bien conservados durante unos paseos en coches. Más movimiento y diversidad encontrará en los diferentes polideportivos que tienen todo a disposición de los aficionados al fútbol, tenis o de las bochas durante sus vacaciones activas en Bolzano. También durante el invierno podrá practicar patinaje sobre hielo, trineo y paseos con raqueta de nieve y muchas otras opciones para unas vacaciones invernales en Bolzano. En las inmediaciones están las estaciones de esquí Meran 2000, Alpe de Siusi (Seiser Alm) y Obereggen Latemar donde podrá esquiar en Tirol del Sur.
