¡Bienvenidos a San Genesio, el paraíso para sus vacaciones excursionísticas en Tirol del Sur!
Bienvenido a San Genesio Atesino (Jenesien), el paraíso del senderismo y del hipismo del lado soleado de Bolzano
A 1087 mts sobre el nivel del mar, por encima de Bolzano se encuentra el pueblo montañés San Genesio Atesino en la falda sur del Tschögglbergs, un paisaje montañoso de mediana altura entre el valle del Adigio al oeste, la cuenca de Bolzano al Sur, el valle Sarentino (Sarntal) al este y la estación de esquí Meran 2000 al norte. Hay muchas razones para pasar unas vacaciones en San Genesio Atesino: En el soleado pueblo en el corazón de Tirol del Sur encontrará, a pocos 10 km de la capital Bolzano, paz y tranquilidad en el paraíso del senderismo en el excepcional altiplano Salto (Salten). Durante las excursiones en San Genesio Atesino podrá disfrutar de un impresionante panorama sobre la ciudad de Bolzano y los picos de los Dolomitas. En San Genesio Atesino lo esperan además magnífcas cabalgatas y paseos en carruaje través del original paisaje natural y muchas otras atracciones para unas inolvidables vacaciones en Tirol del Sur. Disfrute de un pedacito del paraíso vacacional en un hotel en San Genesio Atesino, seguro que encontrará para todos los gustos.
San Genesio Atesino (Jenesien): Paraíso del senderismo en el corazón de Südtirols
Gracias a su cercanía a Bolzano, el clima benigno y su ubicación en el excepcional altiplano de Salto (Salten) con sus amplias praderas y pastos alpinos, sus oscuros bosques de pinos y la vista circular hacia los picos de las altas montañas, San Genesio Atesino y sus fracciones Flaas, Aifing, Glaning y Nobls es uno de los lugares favoritos para unas vacaciones de sendersimo en en Tirol del Sur. San Genesio Atesino es el punto de partida ideal para reconfortantes excursiones durante todo el año. Además de fáciles excursiones familiares hay también itinerarios más exigentes, como por ejemplo, el paso hacia el altiplano Meran 2000 o hacia el valle Sarentino (Sarntal) sobre la "Stoarnernen Mandl". Aquí en la "Bozner Sonnenkanzel" Ud. puede "desenchufar" durante sus vacaciones de sendersimo en San Genesio Atesino y sumergirse en un paraíso vacacional único.
Vacaciones activas en el paraíso del hipismo en San Genesio Atesino
La exuberante naturaleza, las verdes praderas, los bosques de frescos pinos y de coloridos alerces en Salto (Salten) crean el marco ideal para un variado programa de actividades durante sus vacaciones activas en Tirol del Sur. No se pierda una placentera cabalgata sobre el lomo de un caballo de Avelengo (Haflinger) o un romántico paseo en caruaje por los hermosos bosques y praderas durante sus vacaciones en el pueblo hípico San Genesio Atesino. Pero no sólo a caballo se puede pasear por los caminos forestales sino también con la mountainbike o practicando el nuevo deporte de moda nordic walking. Para más diversión no sólo tiene a sus disposición la piscina al aire libre sino también un polideportivo con 3 campos de tenis de arena y campos de bolos. También en invierno San Genesio Atesino tiene una variada gama de ofertas para pasar unas vacaciones de invierno en Tirol del Sur muy especiales. Paseos románticos, viajes en carruajes, patinaje sobre hielo, esquí nórdico y excursiones con raquetas de nieves son algunas de las opciones deportivas de invierno en San Genesio Atesino.
Cultura y tradición en San Genesio Atesino (Jenesien)
Descubra los innumerables lugares de interés en San Genesio Atesino y visite los espectáculos en los que se presenta nuestra cultura y tradición. Emprenda una excursión a la ruina del año 1159 y a la ruina Helfenberg del año 1180, cuyos señores fueron muy probablemente los duques de Tirol. También merece la pena hacer una excursión a las pirámides de tierra en el hostal Wieser, formaciones geológicas del la última época glacial: El rojo suelo de arcilla de la región donde se produjo el desplazamiento geológico crea un impresionante contraste con los bosques y las praderas circundantes.
