Bienvenido a Termeno (Tramin) en la Strada del Vino en Tirol del Sur: la soleada cuna del Gewürztraminer

Vacaciones en Termeno - Tirol del Sur
Callecitas estrechas y casa rurales muy cómodas y llenas de radición rodeados de viñedos que caracterizan la imágen rural del pueblo. Pase unas placenteras y reconfortantes vacaciones en Termeno y disfrute de la cordialidad típica de Tirol del Sur Elija de nuestra amplia oferta entre excursiones en las montañas en Tirol del Sur, magníficos tours en bicicleta o bañarse en el Lago de Caldaro.
Vacaciones de senderismo en Tirol del Sur
Gracias al clima soleado Termeno es ideal para realizar largos paseos por los montañas cubiertas de viñas. Más de 80 kms de senderos de diferentes niveles de dificultad se extienden en los alrededores de Termeno. Elija alguno de ellos durante sus vacaciones de senderismo en Termeno y explore durante esas hermosas excursiones el hermoso mundo alpino de Tirol del Sur con sus verdes praderas, sus infinitos bosques mixtos y su excepcional flora y fauna. La asociación de turismo local organiza semanalmente excursiones guiadas. Los excursionistas con más experiencia podrán aprovechar la vía ferrata del Roen de (2116 mts)
Tours de mountainbike, escalada, natación y esquí en sus vacaciones en Termeno (Tramin)
Los alrededores de Tramin son también ideales para unos emocionantes tours en bicicleta. Una vez por semana la asociación de turismo organiza tours en bicicleta y mountainbike guiados. Además Termeno ofrece una gran cantidad de actividades de tiempo libre: una piscina temática y deportiva con whirpool, cataratas y paredes de escalada, un campo de minigolf, pistas de bochas y bolos, campos de tenis y parques infantiles y una plaza de tiro. Para jugar al golf sólo hay que llgar al campo de golf en Petersberg junto al Monte Regolo, a media hora de distancia. Este campo de golf de 18 hoyos está inmerso en el paisaje de los imponentes Dolomitas. Viva el contacto con la Naturaleza pura nadando y bañando en los cercanos lagos de Monticolo o en el Lago de Caldaro, el lago más cálido en los Alpes, en medio de un impresionante escenario de bosques. También en invierno Termeno y sus alrededores tiene algo para sus vacaciones de invierno en Tirol del Sur: los vecinos centros de esquí Méndola, Obereggen, Corno del Renon, Paso de Carezza o en el Alpe de Siusi están a una distancia de entre 30 a 45 minutos y lo invitan a esquiar en los Dolomitas en las mejores pistas. En Caldaro y Appiano encontrará oportunidades para patinar sobre hielo.
Lugares de interés y törggelen con castañas y vino joven
Termeno con sus estrechas callecitas, sus residencias tradicionales y sus cómodas granjas vinícolas en medio de los extensos viñedos es algo que no se puede perder. Un paseo hasta las motañas cubiertas de vid lo llevarán hasta la iglesita románcica de San Giacomo a Kastelaz con los frescos románicos más antiguos del área lingüística germana. También es muy interesante visitar la iglesia parroquial gótica de Termeno, cuyo campanile de 86 mts es el más alto de Tirol del Sur. En el Museo Cívico de Termeno podrá aprender muchas nuevas cosas sobre la vida cotidiano y las herramientas de la agricultura y viticultura. El "törggelen" es el programa favorito en la Strada del Vino en Tirol del Sur. Pruebe el vino joven con los los riquísimos platos, las castañas asadas y los krapfen en una de las muchas bodegas de Termeno. En un cómodo apartamento de vacaciones en Termeno podrá probar otras especialidades de Tirol del Sur durante sus vacaciones.